workshop kleine helfer

pocketrecorder kein jahrelang trainiertes, tontech-

nisches Wissen. einfach den recorder im probe-

raum aufstellen und losjammen – wenn ihr es

besonders gut machen wollt, dann probiert ihr

verschiedene positionen aus, sodass auf der auf-

nahme alle Instrumente gut zu hören sind.

Da das Problem der Transportkapazität ent-

fällt, kann der Pocketrecorder überall mit hin-

genommen werden.

ob zur Bandprobe, aufs kon-

zert, zum einkaufen oder bei der suche nach inte-

ressanten alltagsgeräuschen: Der pocketrecorder

fällt nicht auf und verschreckt auch die Freundin

nicht, wenn es in den lang ersehnten urlaub geht.

„Was, du nimmst ja doch dein Laptop mit, dabei

wolltest du doch alles zu hause lassen!“ Diese an-

sage kann euch beim pocketrecorder nicht passie-

ren, da er einfach nicht groß genug ist, um sol-

chermaßen aufzufallen. so seid ihr immer in der

Lage, eure Ideen mal schnell in den recorder zu

summen, zu pfeifen oder einfach auch mal nur

eure gedanken zum tag festzuhalten.

Manche Pocketrecorder bieten neben den integrierten

Mikros auch Combibuchsen für weitere Audiosignale.

ocketrecorder sind kleine, handliche recor-

der, die aufgrund ihrer Baugröße in jede

hosentasche passen. Meist haben diese

kleinen Mobilrecorder kondensatormikros an

Bord, mit denen ihr hervorragende Live-Mit-

schnitte oder proberaumaufnahmen machen

könnt. um mit den on-Board-Mikros mal eben

schnell eine gitarre, ein Drumset oder sogar die

ganze Band aufzunehmen, braucht ihr bei einem

tet, sodass sie auch laute pa-signale unverzerrt

aufnehmen können. um den optimalen sound zu

bekommen, probiert ihr beim soundcheck ver-

Die meisten Pocketrecorder sind mit schalldruck-

festen Mikrofonen und Preamps ausgestattet.«

schiedene positionen im saal aus und stellt euch

mit dem pocketrecorder dann in diesem Bereich

auf. Wenn ihr einen guten platz für den recorder

gefunden habt, könnt ihr diesen auch mit hilfe des

eingebauten gewindes auf ein Mikrofonstativ

aufschrauben. Dazu braucht ihr jedoch einen ad-

apter, da fast alle pocketrecorder ein Foto-gewin-

de an Bord haben, das nicht direkt an das 3/8“-ge-

winde eines Mikrofonstativs passt.

Doch nicht nur für die Ideenspeicherung sind

Pocketrecorder bestens geeignet:

auch um mal

eben schnell ein konzert mitzuschneiden, sind di-

ese handlichen aufnahmegeräte eine ideale Lö-

sung. Die meisten pocketrecorder sind mit schall-

druckfesten Mikrofonen und preamps ausgestat-

Locationcheck

Bei der Bandprobe werden neben den schon

hundertmal gespielten Songs oft neue Ideen

entwickelt, die einfach dadurch entstehen,

dass man ein paar Akkorde anstimmt und

drauflos jammt.

Diese kreativen Momente soll-

tet ihr festhalten, da sie eventuell für neue

stücke genutzt werden können. auch hier ist der

pocketrecorder das ideale Werkzeug: Wenn ihr

eure Bandprobe komplett mitschneidet, dann

braucht ihr euch um nichts zu kümmern und ver-

gesst vielleicht sogar irgendwann, dass da eine

Beim Zoom H4n könnt ihr bis zu vier Spuren im internen

Sequenzer mixen.

SpeCial: Mobile ReCoRdeR

Praxistipp

Konzert-Ambience mit

dem Pocketrecorder

Bei einem konzertmitschnitt möchte man

meist neben den Mikrofonsignalen von der

Bühne ein wenig von der atmosphäre im saal

mit aufnehmen. auf diese Weise wird die

konzertatmosphäre betont und die Bühnensi-

gnale hören sich nicht mehr so statisch an. In

diesem Fall könnt ihr einen kleinen Multi-

tracker, wie zum Beispiel den Zoom r16 oder

den tascam Dp-004 zum Mitschneiden der

pultsignale verwenden. Natürlich ist auch ein

Laptop gut geeignet; vorausgesetzt, ihr habt

ein audiointerface mit mehreren eingängen.

Für das Mitschneiden der saal-atmo, könnt ihr

nun natürlich noch ein stereo-Mikrofonpaar

für die ambience aufbauen. Mit einem pocke-

trecorder gehts jedoch wesentlich unproble-

matischer, da ihr diesen nur richtig aussteuern

müsst, und schon kanns losgehen. kein

rumgewusel mit Mikrofonkabeln, keine sorge

um die teuren kleinmembranmikros – einfach

nur den recorder in die Luft halten und darauf

achten, dass genug speicherplatz vorhanden

ist. Zu hause könnt ihr dann die einzelsignale,

wie Drums, gitarre und Bass sowie die Vocals

noch etwas zurechtmischen und ein wenig von

der ambience hinzufahren. Dazu müsst ihr das

signal vom pocket-recoder in eurer DaW so

anlegen, dass es möglichst synchron zu den

Direktsignalen aus dem pult läuft. Das erfor-

dert ein wenig herumprobieren, da ihr mit

dem pocketrecorder keine synchron laufende

aufnahme gemacht habt. aber wenn ihr euch

einen snare-schlag sucht und die atmo-spur

mit der snare synchron zieht, dann habt ihr

sogar die Laufzeitverzögerung durch den

größeren abstand des pocketrecorders von der

Bühne ausgeglichen.

corder, wie zum Beispiel der Zoom h2, können

noch mehr: Mit diesem Modell könnt ihr sogar

surround-aufnahmen im 4.0-Modus fahren, also

Front-Left, Front-right, surround-Left, sur-

round-right. auf diese Weise könnt ihr die sur-

round-atmo für euer Bandvideo ohne großen

equipmentpark erstellen.

Der Markt bietet heute eine sehr große An-

zahl an Pocketrecordern verschiedenster

Ausstattungs- und Preisstufen an.

Vom ein-

fachen stereorecorder bis hin zum Multitracker,

der eigentlich eher ein studio-tool darstellt als

ein mobiles aufnahmegerät, ist alles dabei. es

den meisten Modellen kann der Verstärkungsfak-

tor des Mic-preamps in zwei oder drei stufen

(Low-Mid-high) variiert werden. einige recorder

ermöglichen darüber hinaus ein Feintuning der

Mikrofonempfindlichkeit durch einen Drehregler.

auch das abspielen ist einfach: einfach den meist

klar gekennzeichneten play-Button drücken.

Während die meisten recorder, wie zum Beispiel

der edirol r-09hr oder der Yamaha pocketrak c24

kleine Monitorlautsprecher an Bord haben, um die

gerade erstellte aufnahme abhören zu können,

müsst ihr bei einigen Modellen ohr- oder kopfhö-

rer anschließen. Dies ist aber kein wirklicher

Nachteil, da so kleine Lautsprecher, wie sie bei-

Die besten Sounds liegen auf der Straße, man

muss sie bloß in den Rechner bekommen.«

spielsweise in pocketrecorder verbaut werden,

nicht sonderlich linear den klang abstrahlen.

kopfhörer hingegen haben mindestens zwei Vor-

teile: sie klingen in der regel sehr ausgeglichen

und bei lauten umgebungsgeräuschen ist es meist

möglich, dass man trotzdem noch was vom abge-

spielten Material hört.

Bei den meisten Pocketrecordern werden die

Audiodaten auf so genannten SD-Karten

gespeichert, die in verschiedenen Speicher-

größen angeboten werden.

Üblicherweise ist

im Lieferumfang des pocketrecorders eine sol-

che sD-karte enthalten, meist in der 1- oder

2-gB-Version. einige recorder, wie der tascam

Dr-08 oder der Yamaha pocketrak c24 nutzen

aufgrund ihrer geringen Baugröße die microsD-

gibt recorder mit integrierten effekten, mit um-

fangreichen editiermöglichkeiten und der Zoom

Q3 beispielsweise kann neben glasklarem stereo-

ton auch Videoclips direkt fürs Internet (Youtu-

be) aufzeichen. hier habt ihr die Qual der Wahl

und um etwas Licht in den recorder-Dschungel

zu bringen, wollen wird uns den Markt um die

kleinen Wunderkisten etwas näher anschauen.

Vielfältig sind

die Möglichkeiten

Bei den meisten Pocketrecordern erklären sich

die wesentlichen Bedienfunktionen, wie Auf-

nahme und Wiedergabe von selbst.

Meist müsst

ihr lediglich zweimal auf den record-Button drü-

cken, um die aufnahme zu starten. Die aussteue-

rung ist von gerät zu gerät unterschiedlich: Bei

aufnahme mitläuft. auch um zu checken, ob ihr

als Band zusammen seid und der groove stimmt,

ist ein Mitschnitt die beste Möglichkeit. Dazu

bietet sich der Mp3-Modus an, da ihr bei einer

Mp3-aufnahme mit 128 kBit/s und einem spei-

chervolumen von 2 gB immerhin 34 stunden

ununterbrochen aufnehmen könnt.

Die besten Sounds liegen auf der Straße, man

muss sie bloß irgendwie in den Rechner be-

kommen.

Viele pocketrecorder bieten die Mög-

lichkeit, aufnahmen im hD-Format mit 96

khz/24 Bit zu machen, sodass ihr auch Naturge-

räusche oder atmos für den nächsten soundtrack

realistisch mitschneiden könnt. Fast alle recor-

der bieten die Möglichkeit der stereoaufnahme,

sodass umgebungsgeräusche entsprechen dem

natürlichen höreindruck in Zweikanal-stereo

mitgenommen werden können. einige pocketre-

Die grundlegenden Bedienungstasten sind bei allen Recordern gleich gekennzeichnet. Besonders die Recordbuttons

sind alle auch farblich markiert. Dies lässt eine schnelle, intuitive Bedienung zu, ohne lange das Manual zu

studieren:

1. sony pcM-M10; 2. Zoom h4n; 3. Zoom Q3; 4. tascam Dr-100

SoundCheCk 09

WWW.SoundCheCk.de

Beim Tascam DR-100 lassen sich die Mikrofone unabhängig voneinander einpegeln.

Wichtig ist, dass sich der Pocketrecorder in-

tuitiv und einfach bedienen lässt.

Zumindest

der Record-Button sollte ohne Probleme zu fin-

den sein und der Recorder sollte nach maximal

zwei Tastenbefehlen mit der Aufnahme begin-

nen. Das ist bei den meisten Modellen, die der

Markt anbietet der Fall – eine Ausnahme bilden

einige Multitrackrecorder. Diese lassen sich nicht

durch zweimaliges Drücken des Record-Buttons

dazu bewegen, einfach eine Aufnahme zu star-

ten. Aufgrund ihrer Funktionsvielfalt ist ein um-

fangreicheres Manual-Studium notwendig, um

das Signal auf die richtige Spur aufnehmen zu

können. Besonders gut lassen sich die Pocketre-

corder LS-5 und LS-11 von Olympus bedienen, da

jeder Button dort ist, wo man ihn erwartet.

Karte, da dieses Format noch einmal we-

sentlich kleiner ausfällt als die SD-Karte.

Eine Ausnahme macht der Microtrack II von

M-Audio: Dieser Recoder nutzt als Speicher-

medium eine Compact-Flash-Karte, die im

professionellen Digitalfotobereich häufig zu

finden ist. Während die meisten Recorder

ohne eingelegte Karte nicht betrieben wer-

den können, bieten Modelle, wie zum Bei-

spiel der Sony PCM-M10 oder der Yamaha

Pocketrak W24 die Möglichkeit, die Audio-

daten wahlweise auf einen internen Spei-

cher oder auf das Wechselmedium zu schrei-

ben. Das hat den Vorteil, dass ihr die Auf-

nahme auch starten könnt, wenn gerade

keine SD-Karte zur Hand ist.

Viele Pocketrecorder brauchen Batterien

des Typs AA (Mignon-Zellen), die ihr in

jedem Supermarkt kaufen könnt.

Ihr solltet

allerdings darauf achten, dass ihr Alkali-

Mangan-Batterien (Alkaline) wählt, da sie

eine größere Kapazität und längere Lauf-

zeiten aufweisen als die billigeren Zink-Koh-

le-Typen. Die Pocketrecorder mit ganz kleinen

Abmaßen, wie der Pocketrak C24 von Yamaha

oder der Tascam DR-08 werden mit Batterien

des Typs AAA versorgt, auch unter der Be-

zeichnung Micro-Zellen bekannt. Für diese

Batterietypen gibt es natürlich auch Akkus,

die ihr wieder aufladen könnt. Wenn ihr euch

für Akkus entscheidet, dann solltet ihr die

hochwertigen NiMH-Typen wählen, da sie ei-

ne geringe Selbstentladung haben und da-

durch länger halten. Auch das entsprechende

Ladegerät sollte Mindestanforderungen, wie

Tiefentladung (Refreshing) und automa-

tisches Abschalten nach vollendetem Lade-

vorgang erfüllen, um ein langes Akkuleben zu

garantieren.

SpeCial: Mobile ReCoRdeR

Alle Pocketrecorder ermöglichen Audioauf-

nahmen in den Formaten WAV und MP3.

nahmen im WaV-Format sind immer dann sinnvoll,

wenn ihr das Material für studioproduktionen wei-

terverwenden wollt, da hier keine Datenreduktion

stattfindet. Wenn ihr mit dem pocketrecorder bei-

spielsweise das overhead-signal des schlagzeugs

oder die atmo eines konzertmitschnitts aufnehmt,

dann wollt ihr diese signale zu hause am rechner

sicherlich weiterverarbeiten, eventuell anderen si-

gnalen hinzumischen und auf eine cD brennen. In

diesem Fall solltet ihr das audiomaterial nicht in

komprimierter Form aufnehmen, sondern in der

vollen Bandbreite. Die sampleraten 44.1 und 48

khz gehören heutzutage zu den Mindestanforde-

rungen aller recorder – bei einigen Modellen, wie

stimme einsetzen. Dazu lasst ihr ein playback,

zum Beispiel vom Mp3-player oder Laptop über

die gesangsanlage laufen und spielt eure stimme

dazu – also fast wie bei einer normalen probe. Nun

nehmt ihr das signal der gesangsanlage inclusive

dem von euch dazu gespielten part mit dem po-

cketrecorder auf. so könnt ihr die eigene perfor-

mance hinterher gut beurteilen und euer spiel

weiter verbessern. ganz komfortabel ist es bei

einem Multitrack-recorder, wie dem tascam Dp-

004 oder dem Boss Micro Br: Mit diesen recor-

dern könnt ihr simultan das playback abspielen

und eure stimme gleichzeitig aufnehmen. auch

der Zoom h4n bietet die Möglichkeit, zu einem

stereo-playback zwei Mono- oder eine weitere

stereospur im overdub-Verfahren aufzunehmen.

Praxistipp

Ein Banddemo

mit dem Pocketrecorder

auch um ein aussagekräftiges Band-Demo zu

erstellen, kann ein pocketrecorder helfen. Der

aufwand für die einzelabnahme der Instru-

mente ist allerdings schon recht groß, wenn

man es vernünftig machen will. allein um das

Drumset gut abzunehmen, braucht ihr diverse

Mikrofone; ganz zu schweigen von gitarre und

Vocals. Beim Drumset werden normalerweise

Bassdrum, snare, hi-hat, toms und die Becken

einzeln mikrofoniert, und das kostet geld. Zu-

mindest für die Beckenabnahme könnt ihr euch

die Mikros sparen, wenn ihr einen pocketre-

corder für die overhead-abnahme heranzieht.

Dazu müsst ihr den recoder so über dem

Drumset positionieren, dass dieser das gesamte

set mit seinen stereomikrofonen abnimmt. In

der regel braucht ihr dazu entweder ein sehr

großes stativ, oder ihr müsst den galgen eines

normalen Mikrofonstativs abschrauben. Diesen

schraubt ihr dann auf einen zweiten galgen,

sodass ihr hoch genug hinaus kommt, um den

pocketrecorder daran zu befestigen.

Sehr praktisch lässt sich der Pocketrecorder

auch als Übungshilfe einsetzen.«

Etwas ganz besonderes hat sich Tascam mit

dem GT-R1 einfallen lassen.

Dieser pocketre-

corder ist speziell für gitarristen als Übungshil-

fe gedacht, um zu einem groove jammen oder

ein playback begleiten zu können. Zu diesem

Zweck hat der gt-r1 eine 6,3-mm-klinken-

buchse, die das gitarrensignal direkt verarbei-

tet. spezielle gitarreneffekte, wie amp-simula-

tion, echo oder Distortion sorgen für einen au-

thentischen gitarrensound, ohne dass man zum

Üben extra einen amp anschließen muss. Neben

der overdub-Funktion hat der gt-r1 einen

Drumcomputer an Bord, sodass ihr auch ohne

Backing an eurem timing arbeiten oder einfach

nur drauflos spielen könnt.

dem Zoom h2 oder dem Microtrack II von M-audio

könnt ihr sogar mit 96 khz/24 Bit aufnehmen. Na-

türlich sind alle pocketrecorder auch in der Lage,

aufnahmen mit dem komprimierten Mp3-Format

zu machen. hier könnt ihr meist zwischen Daten-

raten von 32 bis 320 kBit/s wählen. Dies bietet sich

in der regel an, wenn ihr Material fürs Internet

oder einfach für euren privaten gebrauch auf-

nehmt, da ihr ein Zigfaches an Daten einspart und

einige stunden mehr aufnehmen könnt.

Übung macht den Meister

Sehr praktisch lässt sich der Pocketrecorder

auch als Übungshilfe

zur Verbesserung der tech-

nischen Fertigkeiten am Instrument oder der

Einige Pocketrecorder, wie zum Beispiel den

Zoom H2 oder den H4n aus gleichem Hause

könnt ihr als Audiointerface an euren Rech-

ner anschließen.

so erspart ihr euch ein wei-

teres gerät für euer mobiles tonstudio sowie

die Mikros und könnt trotzdem hochwertige

aufnahmen direkt ins Laptop einspielen. Wenn

ihr den Zoom h2 per usB-kabel an den rech-

ner andockt, öffnet sich ein Dialogfeld, in dem

ihr gefragt werdet, ob der pocketrecorder als

audiointerface erkannt werden soll. Nach dem

Bestätigen könnt ihr das playback von eurer

aufnahmesoftware abspielen und über den h2

abhören. gleichzeitig kann das vom h2 aufge-

nommene signal in echtzeit und mit sehr ge-

ringer Latenzzeit in den rechner eingespielt

werden. Beim h4n benötigt ihr nicht einmal ein

adapterkabel, da neben den internen Mikros

zwei combibuchsen (XLr/6,3 mm klinke) inte-

griert sind.

Die Möglichkeiten sind nahezu unbegrenzt

und der Preis gibt vor, welche Möglichkeiten

sich für Bands und Musiker auftun.

Wer sich

seinen pocketrecorder nach möglichen anwen-

dungen aussucht und für wen der preis nur eine

untergeordnete rolle spielt, kann schon sehr

viele projekte realisieren. Was jedoch nicht be-

deuten soll, dass nur hochpreisige geräte ordent-

liche ergebnisse liefern. hier gibt es abschließend

nur einen tipp: geht zum Fachhändler eures Ver-

trauens und testet verschiedene geräte an.

✖

Mit einem Kopfhörer am Pocketrecorder könnt ihr problemlos den Sweetspot am Amp bestimmen.

SoundCheCk 09